Opera

The Golden Cockerel

Nikolái Rimski-Kórsakov

25 May, 17 - 09 Jun, 17

Musical conductor: Ivor Bolton

The Teatro Real brings the Le Coq d'Or to Spain. For his last opera, Russian Nikolái Rimski-Kórsakov used a parody inspired by a children's story by Alexander Pushkin. A fierce satire of the Tsars, it is a fine balance between the excessive and the trivial, a work of saccharine melodies, absurd coloraturas, marvelous sonority and abounding fantasy. Its audacity made its mark in the history of opera: the fantasy and symbolism which embellish the work drew attention at its premiere at the beginning of the 20th century. Indeed, it is the only one of the composer’s 15 operas which has become opera house repertory outside Russia.
Subtitles in

Español, Inglés

'The Golden Cockerel'

Opera in three acts with prologue and epilogue

Music by Nikolai Rimsky-Korsakov (1844-1908)

               

Synopsis of The Golden Cockerel

Prólogo

El astrólogo se presenta y dice que posee el poder de dar vida a los títeres; con el fin de instruir a los espectadores se dispone también a animar «las máscaras burlescas de un cuento antiguo». 
 

Acto I

El zar Dodón ha reunido a su corte, al voivoda (gobernador militar) Polkán y a sus dos hijos, los zarévich Afrón Guidón; está cansado del poder y anhela el descanso, una aspiración que frenan los múltiples ataques de los enemigos del reino. Afrón y Guidón intervienen para proponer una solución: alejar a las tropas de las fronteras y llevarlas a la capital para retrasar el momento del combate, o reunir a todos los soldados y enviarlos al combate un mes antes de que el enemigo rompa las hostilidades. Polkán se burla de esas ideas: cerca de las murallas el enemigo no supone una amenaza menor, sino más bien lo contrario; y ¿acaso avisa el enemigo de cuándo va a lanzar un ataque? Polkán es censurado por su mal espíritu. Los boyardos y Dodón se sienten desamparados: ¿cómo proceder, ante la falta de una estrategia viable y de videntes capaces de leer el futuro en los garbanzos y los posos del café? Estalla una pelea, interrumpida enseguida por el astrólogo, que entra en la sala de ceremonias llevando un gallo de oro

Desde su posadero, el gallo avisará con su canto de cualquier maniobra enemiga. Dodón está encantado, y a cambio del gallo de oro se compromete a satisfacer de modo incondicional un deseo. El astrólogo toma nota de las palabras del zar, pero no formula por el momento deseo alguno. El zar despacha a los boyardos y a los zarévich y se queda a solas con Amelfa, el ama de llaves, que prepara la cama de su amo y le sirve una bandeja de golosinas. Dodón come todo cuanto puede mientras se entretiene con un papagayo que le trae el pajarero real. Sus distracciones duran poco: Dodón bosteza y en seguida se queda dormido, pues el gallo de oro le ha serenado. Los guardias también se quedan dormidos. De repente, el gallo de oro da la alerta: ¡el enemigo ataca! Polkán reúne a las tropas. Los hijos de Dodón parten a regañadientes hacia el combate. Cuando se queda solo con Amelfa, Dodón vuelve a dormirse para continuar con el sueño que le habían interrumpido y en el que se le aparecía una bella mujer. Pero el gallo de oro vuelve a perturbar su reposo: el ejército está sufriendo importantes pérdidas y el enemigo gana terreno. Los veteranos, de los que Dodón forma parte, deben acudir como refuerzo. Tras vestir con dificultad una armadura algo pequeña y oxidada, Dodón parte hacia el combate entre las aclamaciones del pueblo.

Acto II

En el campo de batalla, Dodón, acompañado por Polkán, descubre los cadáveres de sus dos hijos. Solloza y jura que los vengará tirando al enemigo de las orejas. Entonces, el amanecer revela la presencia de una tienda. La deslumbrante zarina de Shemajá sale de ella y saluda al sol. Dodón se le acerca. La zarina confiesa que ha empujado a los dos zarévich a pelear hasta la muerte por su belleza, y confirma sus intenciones de tomar el poder en el reino de Dodón, lo cual no disminuye la fascinación de este por la belleza de la zarina. Dodón despacha a Polkán, que incomoda a la zarina y llega incluso a retozar con ella. La zarina de Shemajá entona para Dodón un nostálgico canto de su tierra natal oriental. Después le obliga a bailar hasta ridiculizarle. Exhausto, Dodón promete a la zarina su imperio y todo lo que contiene, así como golosinas y la cabeza de Polkán si así lo desea. Ella acepta. Dodón desborda alegría y ordena hacer sonar sonidos de victoria. Se pone en marcha un cortejo en dirección al palacio.

Acto III

En las inmediaciones del palacio de Dodón, la cercanía de una tormenta enfría el entusiasmo popular. Todo el mundo espera el cortejo nupcial con júbilo, pero también con inquietud. Amelfa aparece en el pórtico del palacio. La gente se apresura a interrogarla sobre los últimos acontecimientos. El ama de llaves cuenta que Dodón ha vencido a los reyes de corazones, picas, tréboles y diamantes, ha salvado a la zarina de Shemajá del monstruo 

Releases

Amigos del Real

23 February

2016

Suscribers

28 February

2016

General Public

04 March

2016

Performances

  • Date/hour
  • Space
  • Cast
  • Subscription ticket

25 May 2017

22:00

Main Auditorium

Dmitry Ulyanov, Sergei Skorokhodov, Alexey Lavrov, Alexander Vinogradov, Olesya Petrova, Alexander Kravets, Venera Gimadieva, Sara Blanch
Subscription tickets E

28 May 2017

20:00

Main Auditorium

Dmitry Ulyanov, Sergei Skorokhodov, Alexey Lavrov, Alexander Vinogradov, Olesya Petrova, Alexander Kravets, Venera Gimadieva, Sara Blanch
Subscription tickets C

29 May 2017

22:00

Main Auditorium

Alexey Tikhomirov, Boris Rudak, Iurii Samoilov, Alexander Vinogradov, Agnes Zwierko, Barry Banks, Nina Minasyan, Sara Blanch
Subscription tickets Z

31 May 2017

22:00

Main Auditorium

Dmitry Ulyanov, Sergei Skorokhodov, Alexey Lavrov, Alexander Vinogradov, Olesya Petrova, Alexander Kravets, Venera Gimadieva, Sara Blanch
Subscription tickets B

01 June 2017

22:00

Main Auditorium

Alexey Tikhomirov, Boris Rudak, Iurii Samoilov, Alexander Vinogradov, Agnes Zwierko, Barry Banks, Nina Minasyan, Sara Blanch
Subscription tickets A

03 June 2017

22:00

Main Auditorium

Dmitry Ulyanov, Sergei Skorokhodov, Alexey Lavrov, Alexander Vinogradov, Olesya Petrova, Alexander Kravets, Venera Gimadieva, Sara Blanch
Subscription tickets G

04 June 2017

20:00

Main Auditorium

Alexey Tikhomirov, Boris Rudak, Iurii Samoilov, Alexander Vinogradov, Agnes Zwierko, Barry Banks, Nina Minasyan, Sara Blanch
Subscription tickets H

05 June 2017

22:00

Main Auditorium

Dmitry Ulyanov, Sergei Skorokhodov, Alexey Lavrov, Alexander Vinogradov, Olesya Petrova, Alexander Kravets, Venera Gimadieva, Sara Blanch
Subscription tickets D

09 June 2017

22:00

Main Auditorium

Dmitry Ulyanov, Sergei Skorokhodov, Alexey Lavrov, Alexander Vinogradov, Olesya Petrova, Alexander Kravets, Venera Gimadieva, Sara Blanch
Subscription tickets F

Parallel activities

Los Domingos de Cámara

What's OnMain Auditorium

Solistas de la Orquesta Titular del Teatro Real. 

04

June

2017

12:00

Ópera en cine

What's OnMain Auditorium

Proyección de Iolanta / Perséphone. 

03

June

2017

11:00

Enfoques

What's OnGayarre Hall

Encuentro con los artistas. Acceso gratuito. Aforo limitado

18

March

2017

20:15

En torno a El Gallo de Oro

What's OnTeatro Real

José Luis Téllez desgrana las claves de la ópera todos los días de función, 45 minutos antes de la misma. Aforo limitado

19

February

2017

¡Todos a la Gayarre! VIII

What's OnGayarre Hall

El gallo de oro. Talleres musicales para toda la familia. 28 de mayo, 12.00 y 17.00h.

28

May

2017

12:00

Retransmisión en radio

What's OnTeatro Real

Retransmisión en directo de la ópera El gallo de oro a la red de radiodifusión UER. 

03

June

2017

20:00

Conferencias

What's OnCírculo de Bellas Artes

Ciclo de conferencias en torno al concepto de conflicto entre el centenario de la Revolución Ruso y los cincuentenarios de las revoluciones del 68. Fechas por determinar. Aforo limitado.

19

May

2017

news

A VERY SPECIAL ‘TRAVIATA’

- 30 Jul, 2020

   

See more

PERFORMING OPERA IS POSSIBLE AND SAFE IN MADRID

- 30 Jul, 2020

 

See more

Se cancelan las funciones de la ópera Lear

- 17 Mar, 2020

Madrid, 17 de marzo de 2020.- El Teatro Real, con motivo de la declaración del estado de alarma, procedió el pasado…

See more

Te llevamos la ópera a casa

- 17 Mar, 2020

 El Teatro Real quiere hacer de la música y del teatro un lugar de encuentro para compartir en estos días de confi…

See more

Are you an Amigo del Teatro Real yet?

Live the Teatro Real experience beyond its wonderful productions and you will contribute to elevating our institutional project.