Falstaff

Giuseppe Verdi

23 abr, 19 - 08 may, 19

Dirección musical: Daniele Rustioni

Dirección de escena: Laurent Pelly

Falstaff
Nueva Producción del Teatro Real

2H36

Descanso 25 minutos

23 abr. 19

Fecha de Estreno

08 may. 19

Última Función

11

Funciones

Patrocinado por:

Endesa

De la admiración de Giuseppe Verdi por el genio de William Shakespeare nacieron tres de las grandes óperas del compositor italiano: Macbeth, Otello y, como testamento musical y única comedia de su obra, Falstaff. Una obra perfecta que nos enseña a reírnos de la vida y de nosotros mismos, que en esta nueva producción del Teatro Real cuenta con el talento para la comedia del director Laurent Pelly, responsable de las recientes La hija del regimiento, Hänsel y Gretel y El gallo de oro. Daniele Rustioni dirige dos repartos de marcado carácter español, junto al Coro y Orquesta Titulares.


Commedia lirica en tres actos

Música de Giuseppe Verdi (1813-1901)
Libreto de Arrigo Boito, basado en las obras de teatro Enrique IV (1597) y Las alegres comadres de Windsor (1601) de William Shakespeare
 
Estrenada en el Teatro Alla Scala, el 9 de febrero de 1893
Estrenada en el Teatro Real el 10 de febrero de 1894

Coproducción Teatro Real con el Teatre Royal de La Monnaie de Bruselas, Opéra National de Bordeaux, la Tokyo Nikikai Opera Foundation y Neoescenografía S.L.


Coro y Orquesta Titulares del Teatro Real
(Coro Intermezzo / Orquesta Sinfónica de Madrid)


Equipo Artístico

Director musical I Daniele Rustioni

Director de Escena y Figurines I Laurent Pelly

Escenografía I Barbara de Limburg

Iluminación I Joêl Adam

Director del Coro I Andrés Máspero

 

Reparto

Sir John Falstaff  I  Roberto de Candia -  23, 25, 28, 30 abr; 02, 06, 08 may

                I  Misha Kiria - 24, 27 abr; 01, 07 may               

Fenton  I Joel Prieto - 23, 25, 27, 28, 30 abr; 02, 08 may

                  I Albert Casals - 24, abr; 01, 06, 07 may                

Dr. Caius I Christophe Mortagne 

Bardolfo  I Mikeldi Atxalandabaso                           

Pistola I Valeriano Lanchas

Mrs. Alice Ford  I Rebecca Evans - 23, 25, 28, 30 abr; 02, 06, 08 may

                                   I Raquel Lojendio - 24, 27 abr; 01, 07 may                                 

Ford I Simone Piazzola - 23, 25, 28, 30 abr; 02, 06, 08 may

                                 I Àngel Òdena  - 24, 27 abr; 01, 07 may                               

Nannetta I Ruth Iniesta - 23, 25, 28, 30 abr; 02, 06, 08 may

                                 I Rocío Pérez  - 24, 27 abr; 01, 07 may 

Mistress Quickly I Daniela Barcellona - 23, 25, 28, 30 abr; 02, 06, 08 may

                                 I Teresa Iervolino - 24, 27 abr; 01, 07 may                               

Mrs. Meg Page I Maite Beaumont - 23, 25, 28, 30 abr; 02, 06, 08 may

                                 I Gemma Coma-Alabert  - 24, 27 abr; 01, 07 may 

Idioma

Italiano

Subtítulos en

Español, Inglés

  • Apertura de puertas: una hora antes del comienzo de la función
  • Acto I: 1 hora y 21 minutos
  • Pausa: 25 minutos
  • Acto II: 50 minutos
               

Sinopsis de Falstaff

Arrigo Boito, amigo, confidente y libretista de Giuseppe Verdi, hay que agradecerle, entre un sinfín de cosas, que persuadiera al compositor para embarcarse, a sus 75 años, en la creación de una nueva ópera. Con Falstaff, Verdi encontró por fin el material perfecto para construir la que sería no solo su última creación lírica, sino también la última de las grandes óperas bufas italianas. Verdi se lanzó a componer con la facilidad y aplomo de su juventud, como si la comedia le hubiera liberado de la crisis estética de la ópera de finales del siglo XIX y le hubiera permitido escribir simplemente por el placer de hacerlo.
 
Fue así como insufló vida musical a un personaje empeñado en seducir a dos mujeres casadas para quedarse con la fortuna de sus maridos. Un hombre tan despojado de sentido moral como cautivador; un viejo ingenioso que, habiendo navegado ya todas las tormentas de una vida, sonríe con sorna y sabiduría. Falstaff acaba resultando, en definitiva, una obra que alienta a reírnos de la vida y de nosotros mismos, erigiéndose en todo un canto a la esperanza y a la tolerancia.

Acto I

Sir John Falstaff, un caballero de Windsor entrado en años y obeso, está en la posada de La Jarretera con sus socios de fechorías Bardolfo y Pistola. Mientras beben tranquilamente, entra en la taberna el Dr. Caius y acusa a Falstaff de haber entrado a robar en su casa. Falstaff calma la indignación y las acusaciones del Dr. Caius y consigue que se marche. Falstaff regaña a Bardolfo y Pistola por su torpeza como ladrones. Enseguida concibe otro sistema para conseguir dinero: seducir a dos comadres adineradas (Alice Ford y Meg Page) y beneficiarse de la riqueza de sus maridos. Escribe dos cartas de amor y envía a sus socios a entregarlas, pero estos se niegan, alegando que va contra su honor. Falstaff los echa de la taberna y busca un paje que entregue las cartas en su lugar. 

En el jardín de la casa de Alice Ford, ella y su hija Nannetta están conversando con Meg Page y la señora Quickly. Alice y Meg se dan cuenta enseguida de que las dos han recibido cartas de amor idénticas. Las cuatro mujeres deciden dar su merecido a Falstaff y conciben un plan para castigarle. Bardolfo y Pistola han informado al señor Ford, el marido de Alice, de las intenciones de Falstaff. Cuando Ford, Baradolfo, Pistola y Fenton (un empleado de Ford) llegan al jardín, las cuatro mujeres entran en la casa para seguir con sus planes. Pero, Nannetta se queda rezagada para robar un beso a Fenton. Las mujeres han decidido concertar una cita secreta entre Alice y Falstaff, y los hombres deciden que Bardolfo y Pistola presentarán a Ford a Falstaff bajo un nombre falso. 

Acto II

De vuelta en La Jarretera, Bardolfo y Pistola (que trabajan secretamente para Ford) suplican a Falstaff que los perdone. Anuncian la llegada de la señora Quickly. Ella le cuenta a Falstaff que las dos mujeres han aceptado sus cartas y que ninguna de las dos sabe que ambas las han recibido. Quickly le dice que Alice, de hecho, ha concertado una cita entre las dos y las tres en punto de ese mismo día. Eufórico, Falstaff empieza a acicalarse. Poco tiempo después Bardolfo y Pistola presentan a Ford, disfrazado, a Falstaff. Ford le cuenta a Falstaff que desea apasionadamente a Alice, pero Falstaff anuncia que ya la ha seducido y que ella le ha citado ese mismo día más tarde. Ford está furioso. No conoce el plan de su mujer, y piensa que ella le engaña. Los dos hombres abandonan la taberna. 

La señora Quickly llega al salón de Alice e informa a Alice, Meg y Nannetta de la reacción de Falstaff. Nannetta parece indiferente, pero a las otras tres mujeres las divierta. Nannetta se ha enterado de que su padre, el señor Ford, le ha prometido en matrimonio al Dr. Caius. Las otras mujeres le garantizan que eso no ocurrirá. Todas las mujeres, menos Alice, se esconden cuando oyen llegar a Falstaff. Nannetta toca el laúd sentada en su sillón y Falstaff empieza a contarle sus glorias pasadas tratando de conquistarla. De repente, la señora Quickly anuncia la llegada de Meg, y Falstaff corre a esconderse detrás d eun biombo. Meg se ha enterado de que Ford está en camino y de que está fuera de sí. Entonces las mujeres esconden a Falstaff dentro de un cesto lleno de ropa sucia. Ford entra en la casa de Fenton, Bardolfo y Pistola. Mientras los hombres registran la casa, Fenton y Nannetta se ocultan sigilosamente detrás del biombo. Ford los oye besarse detrás del biombo y cree que se trata de Falstaff, pero descubre que son su hija y Fenton. Indignado, echa a Fenton de la casa y sigue buscando a Falstaff. 

Las mujeres se preocupan de que descubra a Falstaff, sobre todo cuando Falstaff empieza a quejarse del calor de manera audible, y deciden tirar el cesto por la ventana con Falstaff dentro. 

Acto III

Maldiciendo sus desgracias, Falstaff se dispone a entrar en la taberna para ahogar sus penas en vino y cerveza cuando llega la señora Quickly y le dice que Alice sigue enamorada de él y que querría concertar otra cita a medianoche. Para demostrar a Falstaff que dice la verdad, le muestra una nota de Alice. El rostro de Falstaff se ilumina de nuevo. La señora Quickly le dice que el punto de encuentro es el parque de Windsor, del que se dice que a medianoche se convierte en un lugar embrujado, y que Alice le pude que vaya disfrazado de cazador negro. Fenton y las demás mujeres planean disfrazarse de espíritus esa misma noche para asustar al insensato Falstaff. Ford promete que casará al Dr. Caius con Nannetta esa noche y le indican cómo podrá reconocerla, ya que también irá disfrazada. La señora Quickly escucha los planes por casualidad. 

Ya entrada la noche, en el parque iluminado por la luna, Fenton y Nannetta cantan juntos su amor. Las mujeres entrefan a Fenton una túnica de monje y le dicen que disfrazándose así arruinará el plan del señor Ford y el doctor Caius. Cuando Falstaff aparece vistiendo su disfraz de cazador negro con su casco de cuernos, todos se esconden rápidamente. Falstaff se aproxima a Alice, pero Meg llega corriendo y gritando que los demonios están a punto de llegar al parque. Nannetta, disfrazada de reina de las hadas, ordena a los espíritus que ataquen a Falstaff. Los espíritus rodean a Falstaff y, mientras lo atormentan, este suplica clemencia. Pero reconoce a Bardolfo entre los demonios y la broma se da por terminada. Falstaff reconoce que lo tenía merecido y Ford anuncia que el día terminará con un matrimonio. Hay otra pareja que pide también casarse. Ford convoca al doctor Caius y a la reina de las hadas y a la segunda pareja. Procede a casar a las dos parejas, sin darse cuenta de que Bardolfo se ha puesto el disfraz de reina de las hadas y que la segunda pareja son Fenton y Nannetta. Satisfecho con el desenlace de los acontecimientos al saber que no ha sido el único engañado, Falstaff proclama que todo en el mundo es burla y todos ríes al unísono. 

 

Descargas

Falstaff

De Giuseppe Verdi

application/pdf 4.06 MB

Funciones del espectáculo

  • Fecha/hora
  • Espacio
  • Elenco
  • Abonos

23 abril 2019

20:00

Roberto de Candia, Joel Prieto, Simone Piazzola, Ruth Iniesta, Daniela Barcellona, Maite Beaumont, Rebecca Evans, Rebecca Evans, Christophe Mortagne, Mikeldi Atxalandabaso, Valeriano Lanchas

23 abril 2019

20:00

Roberto de Candia, Joel Prieto, Simone Piazzola, Ruth Iniesta, Daniela Barcellona, Maite Beaumont, Rebecca Evans, Rebecca Evans, Christophe Mortagne, Mikeldi Atxalandabaso, Valeriano Lanchas

24 abril 2019

20:00

Albert Casals, Raquel Lojendio, Àngel Òdena, Rocío Pérez Nannetta, Teresa Iervolino, Gemma Coma-Alabert, Raquel Lojendio, Christophe Mortagne, Mikeldi Atxalandabaso, Valeriano Lanchas, MISHA KIRIA

24 abril 2019

20:00

Albert Casals, Raquel Lojendio, Àngel Òdena, Rocío Pérez Nannetta, Teresa Iervolino, Gemma Coma-Alabert, Raquel Lojendio, Christophe Mortagne, Mikeldi Atxalandabaso, Valeriano Lanchas, MISHA KIRIA

25 abril 2019

20:00

Roberto de Candia, Joel Prieto, Simone Piazzola, Ruth Iniesta, Daniela Barcellona, Maite Beaumont, Rebecca Evans, Rebecca Evans, Christophe Mortagne, Mikeldi Atxalandabaso, Valeriano Lanchas

25 abril 2019

20:00

Roberto de Candia, Joel Prieto, Simone Piazzola, Ruth Iniesta, Daniela Barcellona, Maite Beaumont, Rebecca Evans, Rebecca Evans, Christophe Mortagne, Mikeldi Atxalandabaso, Valeriano Lanchas

27 abril 2019

20:00

Joel Prieto, Raquel Lojendio, Àngel Òdena, Rocío Pérez Nannetta, Teresa Iervolino, Gemma Coma-Alabert, Raquel Lojendio, Christophe Mortagne, Mikeldi Atxalandabaso, Valeriano Lanchas, MISHA KIRIA

27 abril 2019

20:00

Joel Prieto, Raquel Lojendio, Àngel Òdena, Rocío Pérez Nannetta, Teresa Iervolino, Gemma Coma-Alabert, Raquel Lojendio, Christophe Mortagne, Mikeldi Atxalandabaso, Valeriano Lanchas, MISHA KIRIA

28 abril 2019

18:00

Roberto de Candia, Joel Prieto, Simone Piazzola, Ruth Iniesta, Daniela Barcellona, Maite Beaumont, Rebecca Evans, Rebecca Evans, Christophe Mortagne, Mikeldi Atxalandabaso, Valeriano Lanchas

28 abril 2019

18:00

Roberto de Candia, Joel Prieto, Simone Piazzola, Ruth Iniesta, Daniela Barcellona, Maite Beaumont, Rebecca Evans, Rebecca Evans, Christophe Mortagne, Mikeldi Atxalandabaso, Valeriano Lanchas

30 abril 2019

20:00

Roberto de Candia, Joel Prieto, Simone Piazzola, Ruth Iniesta, Daniela Barcellona, Maite Beaumont, Rebecca Evans, Rebecca Evans, Christophe Mortagne, Mikeldi Atxalandabaso, Valeriano Lanchas

30 abril 2019

20:00

Roberto de Candia, Joel Prieto, Simone Piazzola, Ruth Iniesta, Daniela Barcellona, Maite Beaumont, Rebecca Evans, Rebecca Evans, Christophe Mortagne, Mikeldi Atxalandabaso, Valeriano Lanchas

01 mayo 2019

20:00

Albert Casals, Raquel Lojendio, Àngel Òdena, Rocío Pérez Nannetta, Teresa Iervolino, Gemma Coma-Alabert, Raquel Lojendio, Christophe Mortagne, Mikeldi Atxalandabaso, Valeriano Lanchas, MISHA KIRIA

01 mayo 2019

20:00

Albert Casals, Raquel Lojendio, Àngel Òdena, Rocío Pérez Nannetta, Teresa Iervolino, Gemma Coma-Alabert, Raquel Lojendio, Christophe Mortagne, Mikeldi Atxalandabaso, Valeriano Lanchas, MISHA KIRIA

02 mayo 2019

20:00

Roberto de Candia, Joel Prieto, Simone Piazzola, Ruth Iniesta, Daniela Barcellona, Maite Beaumont, Rebecca Evans, Rebecca Evans, Christophe Mortagne, Mikeldi Atxalandabaso, Valeriano Lanchas

02 mayo 2019

20:00

Roberto de Candia, Joel Prieto, Simone Piazzola, Ruth Iniesta, Daniela Barcellona, Maite Beaumont, Rebecca Evans, Rebecca Evans, Christophe Mortagne, Mikeldi Atxalandabaso, Valeriano Lanchas

06 mayo 2019

20:00

Roberto de Candia, Albert Casals, Simone Piazzola, Ruth Iniesta, Daniela Barcellona, Maite Beaumont, Rebecca Evans, Rebecca Evans, Christophe Mortagne, Mikeldi Atxalandabaso, Valeriano Lanchas

06 mayo 2019

20:00

Roberto de Candia, Albert Casals, Simone Piazzola, Ruth Iniesta, Daniela Barcellona, Maite Beaumont, Rebecca Evans, Rebecca Evans, Christophe Mortagne, Mikeldi Atxalandabaso, Valeriano Lanchas

07 mayo 2019

20:00

Albert Casals, Raquel Lojendio, Àngel Òdena, Rocío Pérez Nannetta, Teresa Iervolino, Gemma Coma-Alabert, Raquel Lojendio, Christophe Mortagne, Mikeldi Atxalandabaso, Valeriano Lanchas, MISHA KIRIA

07 mayo 2019

20:00

Albert Casals, Raquel Lojendio, Àngel Òdena, Rocío Pérez Nannetta, Teresa Iervolino, Gemma Coma-Alabert, Raquel Lojendio, Christophe Mortagne, Mikeldi Atxalandabaso, Valeriano Lanchas, MISHA KIRIA

08 mayo 2019

20:00

Roberto de Candia, Joel Prieto, Simone Piazzola, Ruth Iniesta, Daniela Barcellona, Maite Beaumont, Rebecca Evans, Rebecca Evans, Christophe Mortagne, Mikeldi Atxalandabaso, Valeriano Lanchas

08 mayo 2019

20:00

Roberto de Candia, Joel Prieto, Simone Piazzola, Ruth Iniesta, Daniela Barcellona, Maite Beaumont, Rebecca Evans, Rebecca Evans, Christophe Mortagne, Mikeldi Atxalandabaso, Valeriano Lanchas

Parallel activities

Cursos de Formación

Actividad artísticaTeatro Real
  • Falstaff al descubierto. Taller práctico desde las tripas de la producción. Abril de 2019
  • Tres musicales shakespearianos. Curso monográfico en torno a la influencia de William Shakespeare en la historia del musical. Abril de 2019

Enfoques

Actividad artísticaTeatro Real

Encuentro con los artistas de la producción. 16 de abril, 20.15 h. Sala Gayarre. Acceso libre. Aforo limitado.

16

Abril

2019

20:15

En torno a Falstaff

Actividad artísticaTeatro Real

José Luis Téllez desgrana al público interesado las claves de la ópera todos los días de función, 45 minutos antes de la misma. Sala Gayarre. Aforo limitado.

¡Todos a la Gayarre!

Actividad artísticaTeatro Real

El vividor que se reía del mundo. Talleres musicales para toda la familia. 26 de abril, 12.00 y 17.00 h. Sala Gayarre.

Proyección

Actividad artísticaTeatro Real

Proyección en torno a la producción del Teatro Real. Abril de 2019. Fecha por determinar.

Proyecciones

Actividad artísticaInstituto Internacional

Ciclo de películas de Orson Welles. Abril de 2019. Actividad gratuita

Taller Infantil

Actividad artísticaMuseo del Romanticismo

Visita-taller para los más pequeños sobre la figura de Verdi y la producción del Teatro Real. Abril de 2019. Día por determinar. Aforo limitado.

Proyecciones

Actividad artística​​British Council

Ciclo de cortos inspirados en la obra de Shakespeare. Abril de 2019. Día y sala por determinar.

Actualidad

Comunicado del Teatro Real de Madrid

- 17 Ago, 2019

El Teatro Real reitera a Plácido Domingo su admiración y reconocimiento por todo lo que representa su extraordinari...

Ver más

La Fundación Amigos del Teatro Real y La Fundación San Pablo CEU...

- 23 Jul, 2019

La Fundación Amigos del Teatro Real de Madrid y la Fundación Universitaria San Pablo CEU han suscrito un acuerdo de...

Ver más
Ignacio García-Belenguer, Plácido Domingo, James Conlon, Michael Fabiano y Joan Matabosch

Nuevo título verdiano en el Teatro Real

- 12 Jul, 2019

Se ofrecerán 3 funciones de la ópera en versión de concierto, los días 14, 17 y 20 de julio a las 20.00 horas, que...

Ver más
Jornada de Puertas Abiertas

Puertas Abiertas como broche de oro a la Semana de la Ópera

- 12 Jul, 2019

El acceso libre al Teatro Real permitirá conocer los históricos rincones de su edificio y participar en diferentes...

Ver más

¿TODAVÍA NO ERES AMIGO DEL TEATRO REAL?

Vive la experiencia del Teatro Real más allá de sus maravillosas producciones y contribuye a engrandecer el proyecto de nuestra institución.