Patrocinado por:

Fundación Banco Santander

Ópera

Gioachino Rossini

Il turco in Italia

31 may, 23 - 12 jun, 23

Director musical: Giacomo Sagripanti | Director de escena: Laurent Pelly | Coro y Orquesta Titulares del Teatro Real

31 may. 23

Estreno

12 jun. 23

Última función

10

Funciones

Laurent Pelly traslada la historia de Il turco in Italia al universo melodramático de las fotonovelas de los años cuarenta. La protagonista, Fiorilla, mujer libre, feminista y atrevida, singular en el repertorio lírico del siglo XIX, marca los acontecimientos de una partitura reivindicada por la calidad de su música y la modernidad de los temas que subyacen bajo el libreto de esta ópera bufa. Una propuesta moderna que nos involucra en la vida de una obra teatral que sucede dentro de otra obra teatral, haciendo que nos divirtamos intentando descifrar la línea entre lo real y lo fantástico.  


Emulando al Stravinski de Pulcinella, Ottorino Respighi rescató en 1919 la música de Rossini para su ballet La boutique fantasque. A su vez, tres años más tarde Ígor Stravinski compuso su ópera Mavra inspirándose en la ópera buffa rossiniana. Sin embargo –y de acuerdo con su autobiografía–, fue probablemente Alfredo Casella el primer gran compositor en ver al cisne de Pésaro con ojos del siglo XX. Y es que, en efecto, resulta casi imposible no reconocer en el libreto de Il turco in Italia premisas semejantes a las que convirtieron a Luigi Pirandello –también en torno a 1920– en una figura del teatro de vanguardia. Dicho de otro modo: la modernidad que buscaban afanosamente Respighi, Stravinski o Casella ya la había descubierto, un siglo antes, el inventor de los cannelloni, Rossini.

Il turco in Italia es –con su seis personajes en busca de un autor, su demiurgo/poeta y su chispeante partitura– un manjar predestinado para Laurent Pelly, el reconocido y experimentado maestro de la comedia que hemos admirado en La hija del regimiento, Falstaff y Viva la mamma!, entre otros títulos, y quien asumirá la dirección escénica de esta delirante comedia en una nueva producción que promete convertirse –otra vez– en un clásico. 


Dramma buffo en dos actos

Música de Gioachino Rossini (1792-1868)

Libreto de Felice Romani, basado en la pieza homónima de Caterino Mazzolà

Estrenada en el Teatro alla Scala de Milán el 14 de agosto de 1814

Estreno en el Teatro Real

Nueva producción del Teatro Real, en coproducción con la Ópera de Lyon y el New National Theatre Tokyo


Equipo artístico

Director musical | Giacomo Sagripanti

Director de escena y figurinista | Laurent Pelly

Colaborador de vestuario | Jean-Jacques Delmotte

Escenógrafa | Chantal Thomas

Director del coro | Andrés Máspero


Reparto 

Selim | Alex Esposito - 31 may; 2, 4, 6, 9, 12 jun    

            Adrian Sampetrean - 1, 3, 7, 11 jun 

Fiorilla | Lisette Oropesa - 4, 6, 9, 12 jun

              Sara Blanch - 31 may; 2, 7, 11 jun

              Sabina Puértolas - 1, 3 jun

Don Geronio | Misha Kiria - 31 may; 2, 4, 6, 9, 12 jun

                        Pietro Spagnoli - 1, 3, 7, 11 jun

Don Narciso | Edgardo Rocha - 31 may; 2, 4, 6, 9, 12 jun

                       Anicio Zorzi Giustiniani - 1, 3, 7, 11 jun

Poeta Prosdocimo | Florian Sempey - 31 may; 2, 4, 6, 9, 12 jun

                                 Mattia Olivieri - 1, 3, 7, 11 jun

Zaida | Paola Gardina - 31 may, 2, 4, 6, 9, 12 jun

            Chiara Amarù - 1, 3, 7, 11 jun

Albazar | Pablo García-López

Coro y Orquesta Titulares del Teatro Real 


* La soprano Lisette Oropesa sufre un proceso gripal que le impide actuar en el estreno del 31 de mayo de 2023. Por este motivo, en las funciones del 31 de mayo, 1, 2 y 3 de junio el rol de FIORILLA será interpretado por las sopranos Sara Blanch (31 de mayo y 2 de junio) y Sabina Puértolas (1 de junio y 3 de junio)
 
  • Apertura de puertas: 1 hora antes de la representación
  • Acto I: 1 hora y 26 minutos
  • Entreacto: 25 minutos
  • Acto II: 1 hora y 10 minutos

Il turco in Italia, de Gioachino Rossini

Programa de mano

application/pdf 18.98 MB

Funciones del espectáculo

  • Fecha/hora
  • Espacio
  • Reparto
  • Abonos

31 mayo 2023

19:30

Sala Principal

Alex Esposito, Sara Blanch, Mischa Kiria , Edgardo Rocha, Florian Sempey, Paola Gardina

01 junio 2023

19:30

Sala Principal

Adrian Sâmpetrean, Sabina Puértolas, Pietro Spagnoli, Anicio Zorzi Giustiniani, Mattia Olivieri, Chiara Amarù

02 junio 2023

19:30

Sala Principal

Alex Esposito, Sara Blanch, Mischa Kiria , Edgardo Rocha, Florian Sempey, Paola Gardina

03 junio 2023

19:30

Sala Principal

Adrian Sâmpetrean, Sabina Puértolas, Pietro Spagnoli, Anicio Zorzi Giustiniani, Mattia Olivieri, Chiara Amarù

04 junio 2023

18:00

Sala Principal

Alex Esposito, Lisette Oropesa, Mischa Kiria , Edgardo Rocha, Florian Sempey, Paola Gardina

06 junio 2023

19:30

Sala Principal

Alex Esposito, Lisette Oropesa, Mischa Kiria , Edgardo Rocha, Florian Sempey, Paola Gardina

07 junio 2023

19:30

Sala Principal

Adrian Sâmpetrean, Sara Blanch, Pietro Spagnoli, Anicio Zorzi Giustiniani, Mattia Olivieri, Chiara Amarù

09 junio 2023

19:30

Sala Principal

Alex Esposito, Lisette Oropesa, Mischa Kiria , Edgardo Rocha, Florian Sempey, Paola Gardina

11 junio 2023

18:00

Sala Principal

Adrian Sâmpetrean, Sara Blanch, Pietro Spagnoli, Anicio Zorzi Giustiniani, Mattia Olivieri, Chiara Amarù

12 junio 2023

19:30

Sala Principal

Alex Esposito, Lisette Oropesa, Mischa Kiria , Edgardo Rocha, Florian Sempey, Paola Gardina

Actividades paralelas

Enfoques

Actividad artísticaSala Gayarre

Ponemos el foco sobre la producción de Il Turco in Italia con algunos de sus protagonistas. 

25

Mayo

2023

20:15

Ciclo de cine

Actividad artísticaFundación SGAE

El narrador a escena | Junio

00

00

00

00

Encuentro

Actividad artísticaIstituto Italiano di Cultura di Madrid

Ejemplos de metateatro entre Italia y España
Encuentro con el Prof. Michele Curnis

6 de junio, 19:00 h

06

Junio

2023

19:00

Concierto

Actividad artísticaMuseo Cerralbo

Píldoras musicales
Concierto a cargo de Milo Ke Mandarini
Sábado, 8 de julio de 2023. 11:00 h
 

08

Julio

2023

11:00

Visita y microexposición

Actividad artísticaMuseo del Romanticismo

Microexposición de una tarjeta de visita firmada por Rossini y de una biografía de María Malibrán, que estrenó dicha ópera en Estados Unidos. Las visitas guiadas profundizarán en la vida de esta cantante y su familia.

Del 16 de mayo al 15 de junio de 2023 (consultar las fechas y horarios de las visitas en la web del Museo).

 

00

00

00

00

Exposición de trajes de concierto de Teresa Berganza

Actividad artísticaTeatro Real

Exposición con nueve trajes de concierto de Teresa Berganza, que recordarán a la gran mezzosoprano en el primer aniversario de su fallecimiento.

Comisario Román Padín

31 de mayo – 31 de octubre 

00

00

00

00

Actualidad

Teatro Real, CEOE y Fundación CEOE unen esfuerzos para la...

- 12 Jun, 2024

Los tres organismos han firmado un convenio de colaboración que permitirá impulsar proyectos y actividades cultural...

Ver más

Nace "the American Fellows of Teatro Real"

- 11 Jun, 2024

Los actos de presentación de los American Fellows tendrán lugar los días 25 y 26 de junio, coincidiendo con el terc...

Ver más

Real Teatro de Retiro: Pasear por los sueños de la mano de la...

- 10 Jun, 2024

 La programación artística, talleres, cursos y encuentros destinados a niños y adolescentes se presentan, desde hac...

Ver más

Vuelve el mito de Medea

- 03 Jun, 2024

Madrid, 31 de mayo de 2024. ─ El Teatro Real ofrecerá cuatro funciones de Medea, de Marc-Antoine Charpentier (1643-...

Ver más

¿TODAVÍA NO ERES AMIGO DEL TEATRO REAL?

Vive la experiencia del Teatro Real más allá de sus maravillosas producciones y contribuye a engrandecer el proyecto de nuestra institución.