The Royal Ballet

Piotr I. Chaikovski

18 jul, 18 - 22 jul, 18

Dirección musical: Koen Kessels

3H

Con cuatro intervalos

Patrocinado por:

Loewe Fundación

The Royal Ballet regresa este verano al Teatro Real para celebrar el 20º aniversario de su reapertura. La compañía representó La bella durmiente en la reapertura en 1997, y ahora regresa con la nueva producción de Liam Scarlett de El lago de los cisnes.

Kevin O'Hare, director de The Royal Ballet, dice: "Es un honor para nosotros regresar al Teatro Real después de más de 20 años, presentando esta emocionante nueva producción de El lago de los cisnes. Todo el mundo en la compañía tiene muchas ganas de actuar en Madrid, y estoy encantado de poder compartir esta producción con el público español después de su estreno en Londres en mayo".


  • Apertura de puertas: una hora antes del comienzo de la función
  • Acto I: 1 hora y 5 minutos
  • Pausa: 20 minutos
  • Acto II: 40 minutos
  • Pausa: 20 minutos
  • Acto III: 25 minutos

The Royal Ballet
Director: Kevin O'Hare

El lago de los cisnes

Coreografía original: Marius Petipa y Lev Ivanov
Coreografía adicional: Liam Scarlett y Frederick Ashton
Música: Piotr Ilich Chaikovski
Producción: Liam Scarlett
Diseño: John MacFarlane
Iluminación: David Finn

               

Sinopsis de The Royal Ballet

Acto I

El príncipe Siegfried está celebrando su cumpleaños con la corte bajo la mirada manipuladora de Von Rothbart, ahora disfrazado adoptando una forma humana. La madre de Siegfried le entrega un regalo: la ballesta de su difunto padre. Ella decreta que él debe elegir una novia real en un baile en palacio que se celebrará en su honor la noche siguiente.

Acto II

Benno, preocupado por el príncipe, ha seguido a Siegfried hasta un claro junto al lago. Anima al príncipe a regresar al palacio. Siegfried se resiste a mantener cualquier conversación en torno a su matrimonio. Solo de nuevo, Siegfried ve una bandada de cisnes volando por el cielo. Para su sorpresa, uno de ellos desciende y se transforma en una hermosa doncella, la princesa Odette. Odette le confía que es una víctima de la maldición de Von Rothbart, que la obliga a vivir de día como un cisne; sólo de noche puede volver a recuperar una forma humana. La maldición puede romperla únicamente alguien que no haya amado antes y que preste un juramento de amor imperecedero por ella. Aparece Von Rothbart y Odette le ruega que no haga daño al príncipe. Siegfried intenta disparar a Von Rothbart,
pero Odette explica que la maldición no puede desaparecer si se mata al hechicero. Odette y el príncipe se declaran mutuamente su amor. Cuando rompe el día, Von Rothbart aleja a Odette de Siegfried y ella vuelve a convertirse en un cisne.

Acto III

Von Rothbart recibe a los invitados reales que han viajado desde tierras lejanas al baile de palacio. Siegfried llega finalmente y su madre le ordena que elija una novia de entre cuatro princesas. Él baila a regañadientes con todas, pero se niega a escoger a una de ellas. Una fanfarria anuncia la llegada de una joven que no había sido invitada, Odile. Gracias a la magia de Von Rothbart, ella tiene un aspecto idéntico al de Odette. Siegfried no puede creer que haya llegado su amada y queda asombrado ante la belleza de Odile.

Odette, que se aparece como una visión, intenta en vano advertir a Siegfried del engaño. No percibiendo nada raro, Siegfried elige a Odile como su prometida y realiza un juramento de matrimonio y amor eterno. Von Rothbart revela su identidad y se hace con el control del palacio. Abatido por la pena, Siegfried regresa al lago.

Acto IV

Junto al lago, los cisnes esperan ansiosamente el regreso de Odette. Ella aparece, con el corazón roto, y les habla de la traición de Siegfried. Condenada a permanecer como un cisne para siempre, la única salida es la muerte: para liberarse de la maldición, debe perecer en las olas del lago. La desesperada búsqueda de Siegfried en medio de la tormenta concluye a orillas del lago. Implora el perdón de Odette. Aparece Von Rothbart y recuerda a Siegfried su juramento. Con su suerte sellada, Odette se apresura hacia la roca y se sumerge en el lago. Por medio de su sacrificio, el poder del hechicero queda destruido y Siegfried se queda acunando el cuerpo sin vida de la princesa.

Información artística

Equipo Artístico

Coreografía

Lev Ivanov

Coreografía

Marius Petipa

Coreografía adicional

Liam Scarlett

Coreografía adicional

Frederick Ashton

Dirección musical

Koen Kessels

Producción

Liam Scarlett

Escenografía

John Macfarlane

Iluminación

David Finn

Ayudante de la Coreografía

Kristen Mcgarrity

Maestro de danza

Gary Avis

Maestro de danza

ricardo cervera

Maestro de danza

Jonathan Howells

Maestro de danza

Sian Murphy

Maestro de danza

Samantha Raine

Preparadora musical

Alexander Agadzhanov

Preparadora musical

Lesley Collier

Preparadora musical

Olga Evreinoff

Preparadora musical

Laura Morera

Asesora histórica de la danza

Amanda Maxwell

Coreólogos benesh

Lorraine Gregory

Coreólogos benesh

Gregory Mislin

Coreólogos benesh

Anna Trevien

Elenco

Odette

Marianela Núñez

jul 18, 22

Odette

Yasmine Naghdi

jul 19, 21

Odette

Sarah Lamb

jul 20

Odette

Akane Takada

jul 17

El príncipe Siegfried

Vadim Muntagirov [solista invitado]

jul 18, 22

El príncipe Siegfried

Matthew Ball

jul 19

El príncipe Siegfried

RYOICHI HIRANO

jul 20

El príncipe Siegfried

William Bracewell

jul 17

El príncipe Siegfried

Federico Bonelli

jul 21

Von Rothbart / Un brujo / El consejero de la reina

Gary Avis

jul 18, 19, 22

Von Rothbart / Un brujo / El consejero de la reina

Thomas Whitehead

jul 20, 17, 21

La Reina

Elizabeth Mcgorian

jul 18, 19, 21, 22

La Reina

Kristen Mcnally

jul 20, 17

Benno / Amigo de Siegfried

Alexander Campbell

jul 18, 22

Benno / Amigo de Siegfried

James Hay

jul 19

Benno / Amigo de Siegfried

Luca Acri

jul 20

Benno / Amigo de Siegfried

Marcelino Sambé

jul 17

Benno / Amigo de Siegfried

Tristan Dyer

jul 21

Hermanas del príncipe Siegfried

Akane Takada

jul 18, 22

Hermanas del príncipe Siegfried

Francesca Hayward

jul 18, 22

Hermanas del príncipe Siegfried

Itziar Mendizábal

jul 19

Hermanas del príncipe Siegfried

Beatriz Stix-Brunell

jul 19

Hermanas del príncipe Siegfried

Mayara Magri

jul 20

Hermanas del príncipe Siegfried

Meagham Grace Hinkis

jul 20

Hermanas del príncipe Siegfried

Fumi Kaneko

jul 17

Hermanas del príncipe Siegfried

Anna Rose O´Sullivan

jul 17

Hermanas del príncipe Siegfried

Claire Calvert

jul 21

Hermanas del príncipe Siegfried

Yuhui Choe

jul 21

Descargas

Royal Ballet (2017-2018)

El lago de los cisnes

application/pdf 2.83 MB

Salidas a la venta

Amigos del Real

01 diciembre

2017

Abonados

06 diciembre

2017

Público general

11 diciembre

2017

Funciones del espectáculo

  • Fecha/hora
  • Espacio
  • Elenco
  • Abonos

18 julio 2018

22:00

Marianela Núñez, Vadim Muntagirov [solista invitado], Gary Avis, Elizabeth Mcgorian, Alexander Campbell, Akane Takada, Francesca Hayward

19 julio 2018

22:00

Yasmine Naghdi, Matthew Ball, Gary Avis, Elizabeth Mcgorian, James Hay, Itziar Mendizábal, Beatriz Stix-Brunell

20 julio 2018

22:00

Sarah Lamb, RYOICHI HIRANO, Thomas Whitehead, Kristen Mcnally, Luca Acri, Mayara Magri, Meagham Grace Hinkis

21 julio 2018

19:00

22 julio 2018

00:00

22 julio 2018

20:00

Marianela Núñez, Vadim Muntagirov [solista invitado], Gary Avis, Elizabeth Mcgorian, Alexander Campbell, Akane Takada, Francesca Hayward

Actividades paralelas

Enfoques

Actividad artísticaTeatro Real

El martes 17 a las 20:15, el experto en danza Roger Salas ofrece los Enfoques sobre la nueva producción de El lago de los cisnes del Royal Ballet.

Fecha: Martes 17, 20:15h
Lugar: Sala Gayarre, entrada libre hasta completar aforo.

17

Julio

2018

20:15

Actualidad

El Carnaval de los Animales

- 22 Mayo, 2019

El próximo 2 de junio, a las 11.00 y a las 13.00 horas, se interpretará en la sala Principal, la popular obra de Ca...

Ver más
Capriccio

La ópera frente al espejo

- 21 Mayo, 2019

Se ofrecerán nueve funciones entre el 27 de mayo y el 14 de junio El director de escena alemán Christof Loy, gran...

Ver más
Ignacio García-Belenguer, director general del Teatro Real

Ignacio García-Belenguer, director general del Teatro Real,...

- 14 Mayo, 2019

El nombramiento, por unanimidad, y la toma de posesión de García-Belenguer, tuvo lugar el pasado el 26 de abril en...

Ver más
Agrippina

Vuelve la ópera barroca al Teatro Real

- 13 Mayo, 2019

Agrippina se ofrecerá en versión de concierto el 16 de mayo a las 20 horas. Un reparto de lujo, con Joyce DiDonato...

Ver más

¿TODAVÍA NO ERES AMIGO DEL TEATRO REAL?

Vive la experiencia del Teatro Real más allá de sus maravillosas producciones y contribuye a engrandecer el proyecto de nuestra institución.