Ópera

Rusalka

Antonín Dvořák

12 nov, 20 - 27 nov, 20

Director musical: Ivor Bolton | Director de escena: Christof Loy | Coro y Orquesta Titulares del Teatro Real

Rusalka

12 nov. 20

Fecha estreno

27 nov. 20

Última función

10

Funciones

Patrocinado por:

Debido a las restricciones de aforo, para la producción de Rusalka no habrá entradas de Último Minuto.


El libreto de la ópera más célebre de Dvořák, estrenada en Praga en 1901, está inspirado en la versión checa de la leyenda folclórica centroeuropea que conocemos también a través de Undine (1811) de Friedrich de la Motte Fouqué y La sirenita (1837) de Hans Christian Andersen. El relato original encuentra una perfecta traducción musical en una partitura llena de magia y colorido en la que es posible adivinar la influencia wagneriana, en concreto, en las corrientes fluviales de El anillo del nibelungo. Presenta también notables similitudes con otra gran fábula acuática de sacrificio y redención, Sadko (1898) de Rimski-Kórsakov, todo ello sin renunciar a las raíces bohemias que el compositor, como artista comprometido con la música y la cultura nacional checas, imprimió a la mayor parte de sus creaciones. Rusalka conquistó pronto los países germanoparlantes, pero su eclosión internacional tardó en producirse pese a la celebridad de su “Canción de la Luna”. Desde las últimas décadas del pasado siglo, su presencia en los escenarios no ha dejado de consolidarse hasta convertirse en una de las veinte óperas más interpretadas de nuestros días a pesar de que, sorprendentemente, no se haya representado nunca en el Teatro Real desde su reinaguración.


Ópera en tres actos

Música de Antonín Dvorák (1841-1904)

Libreto de Jaroslav Kvapil, basado libremente en el cuento de hadas Undine (1811) de Friedrich de la Motte Fouqué e inspirado en el cuento La sirenita (1837) de Hans Christian Andersen y otros relatos europeos

Estrenada en el Teatro Nacional de Praga el 31 de marzo de 1901
Estrenada en el Teatro Real el 15 de marzo de 1924

Nueva producción del Teatro Real, en coproducción con la Säschsische Staatsoper de Dresde, el Teatro Comunale de Bolonia, el Gran Teatre del Liceu de Barcelona y el Palau de les Arts Reina Sofía de Valencia

Coro y Orquesta Titulares del Teatro Real
(Coro Intermezzo / Orquesta Sinfónica de Madrid)


Equipo artístico

Director musical | Ivor Bolton

Director de escena | Christof Loy

Escenógrafo | Johannes Leiacker

Figurinista | Ursula Renzenbrink

Iluminador | Bernd Purkrabek

Coreógrafo | Klevis Elmazaj

Director del coro | Andrés Máspero

 

Reparto

Rusalka

  • | Asmik Grigorian - 12, 14, 16, 22, 25, 27 nov
  • | Olesya Golovneva - 13, 15, 24, 26 nov

El príncipe

  • | Eric Cutler - 12, 14, 16, 22, 25, 27 nov
  • | David Butt Philip - 13, 15, 24, 26 nov

Cizi Knezna

  • | Karita Mattila - 12, 14, 16, 22, 25, 27 nov
  • | Rebecca von Lipinski - 13, 15, 24, 26 nov

Vodnik

  • | Maxim Kuzmin-Karavaev - 12, 14, 16, 22, 25, 27 nov
  • |  Andreas Bauer Kanabas - 13, 15, 24, 26 nov

Ježibaba

  • | Katarina Dalayman - 12, 14, 16, 22, 25, 27 nov
  • | Okka von der Damerau - 13, 15, 24, 26 nov

Lovec | Sebastià Peris

Hajny | Manel Esteve

Kuchtik | Juliette Mars

Primera ninfa | Julietta Aleksanyan

Segunda ninfa | Rachel Kelly

Tercera ninfa | Alyona Abramova

Subtítulos en

Español, Inglés

  • Apertura de puertas: 1 hora antes de la representación
  • Acto I: 60 minutos
  • Pausa Estreno: 30 minutos - Pausa Resto funciones: 25 minutos
  • Acto II: 45 minutos
  • Pausa: 20 minutos
  • Acto III: 60 minutos

Rusalka, de Antonín Dvořák

Programa de mano

application/pdf 11.15 MB

Funciones del espectáculo

  • Fecha/hora
  • Espacio
  • Elenco
  • Abonos

12 noviembre 2020

19:30

Sala Principal

Asmik Grigorian, Eric Cutler, Karita Mattila, Maxim Kuzmin-Karavaev, Katarina Dalayman, Sebastià Peris, Manel Esteve, Juliette Mars, Julietta Aleksanyan, Rachel Kelly, Alyona Abramova

13 noviembre 2020

19:30

Sala Principal

Olesya Golovneva, David Butt Philip, Rebecca von Lipinski, Andreas Bauer Kanabas, Okka Von Der Damerau, Sebastià Peris, Manel Esteve, Juliette Mars, Julietta Aleksanyan, Rachel Kelly, Alyona Abramova

14 noviembre 2020

19:30

Sala Principal

Asmik Grigorian, Eric Cutler, Karita Mattila, Maxim Kuzmin-Karavaev, Katarina Dalayman, Sebastià Peris, Manel Esteve, Juliette Mars, Julietta Aleksanyan, Rachel Kelly, Alyona Abramova

15 noviembre 2020

18:00

Sala Principal

Olesya Golovneva, David Butt Philip, Rebecca von Lipinski, Andreas Bauer Kanabas, Okka Von Der Damerau, Sebastià Peris, Manel Esteve, Juliette Mars, Julietta Aleksanyan, Rachel Kelly, Alyona Abramova

16 noviembre 2020

19:30

Sala Principal

Asmik Grigorian, Eric Cutler, Karita Mattila, Maxim Kuzmin-Karavaev, Katarina Dalayman, Sebastià Peris, Manel Esteve, Juliette Mars, Julietta Aleksanyan, Rachel Kelly, Alyona Abramova

22 noviembre 2020

18:00

Sala Principal

Asmik Grigorian, Eric Cutler, Karita Mattila, Maxim Kuzmin-Karavaev, Katarina Dalayman, Sebastià Peris, Manel Esteve, Juliette Mars, Julietta Aleksanyan, Rachel Kelly, Alyona Abramova

24 noviembre 2020

19:30

Sala Principal

Olesya Golovneva, David Butt Philip, Rebecca von Lipinski, Andreas Bauer Kanabas, Okka Von Der Damerau, Sebastià Peris, Manel Esteve, Juliette Mars, Julietta Aleksanyan, Rachel Kelly, Alyona Abramova

25 noviembre 2020

19:30

Sala Principal

Asmik Grigorian, Eric Cutler, Karita Mattila, Maxim Kuzmin-Karavaev, Katarina Dalayman, Sebastià Peris, Manel Esteve, Juliette Mars, Julietta Aleksanyan, Rachel Kelly, Alyona Abramova

26 noviembre 2020

19:30

Sala Principal

Olesya Golovneva, David Butt Philip, Rebecca von Lipinski, Andreas Bauer Kanabas, Okka Von Der Damerau, Sebastià Peris, Manel Esteve, Juliette Mars, Julietta Aleksanyan, Rachel Kelly, Alyona Abramova

27 noviembre 2020

19:30

Sala Principal

Asmik Grigorian, Eric Cutler, Karita Mattila, Maxim Kuzmin-Karavaev, Katarina Dalayman, Sebastià Peris, Manel Esteve, Juliette Mars, Julietta Aleksanyan, Rachel Kelly, Alyona Abramova

Actividades paralelas

Enfoques

Actividad artísticaTeatro Real

Enfoques 20/21. Encuentro con los artistas de la producción. 5 de noviembre, 20:15 h.

Entrada Amigos del Real: de 19:30 a 19:50 (inscripción previa)

Entrada público general: a partir de las 19:50 hasta completar aforo

Actividad gratuita.

05

Noviembre

2020

20:15

Conferencia en streaming

Actividad artísticaCentro Checo de Cultura

El musicólogo norteamericano David R. Beveridge, especializado en la obra y vida de Dvořak, ofrecerá una conferencia a través de Zoom sobre el compositor checo, sus orígenes, sus fuentes de inspiración y su influencia en la música.
Actividad gratuita en madrid.czechcentres.cz

 

10

Noviembre

2020

19:00

Cuentacuentos en streaming

Actividad artísticaMuseo de Artes Decorativas

Bajo el título Agua de luna, el público a partir de 9 años podrá celebrar su particular viernes 13 ydisfrutar de un cuento con fantasmas, un pantano de aguas profundas y misteriosas y un príncipe enamorado de una niña mágica. Una historia de amores imposibles y brujas. Actividad gratuita en www.museoartesdecorativas.es y en su canal de YouTube.

13

Noviembre

2020

19:00

Visita guiada

Actividad artísticaRutas del Emperador Carlos V

El palacio de los condes de Osorno en Pasarón de la Vera (Cáceres) abre sus puertas en exclusiva para, en grupos de seis personas, conocer la leyenda que encierra sus muros y que, como en Rusalka, cuenta una historia de amores imposibles. 
Actividad gratuita previa inscripción. Más información en admin@itineracarolusv.eu

 

 

14

Noviembre

2020

12:00

22

Noviembre

2020

16:00

14

Noviembre

2020

16:00

22

Noviembre

2020

12:00

Los domingos de cámara

Actividad artísticaSala Principal

Concierto a cargo de los solistas de la Orquesta Titular del Teatro Real. 15 de noviembre, 12:00 h.

15

Noviembre

2020

12:00

Tertulia literaria

Actividad artísticaInstituto Internacional

El Instituto propone una charla literaria en inglés a través de Zoom para hablar de brujería, bibliotecas y libros, temas principales de A Witch’s Guide to Escape: A ractical Compendium of Portal Fantasies, de Alix E. Harrow, con el que ganó el Premio Hugo.


Actividad gratuita previa inscripción en www.iie.es

16

Noviembre

2020

19:00

23

Noviembre

2020

19:00

Cuentacuentos

Actividad artísticaMuseo Naval

El renovado Museo Naval abre sus puertas para acoger una divertida y singular actividad para niños entre 3 y 7 años en la que se contará de la historia de la ninfa Rusalka. El acto, que será presencial, tiene el aforo limitado a cinco personas.  
Actividad gratuita previa inscripción en www.armada.defensa.gob.es/museonaval

21

Noviembre

2020

17:00

Cuentacuentos

Actividad artísticaMuseo del Romanticismo

La experta narradora Alba Muñoz pondrá voz al cuento de La sirenita de Hans Christian Andersen, una obra maestra en la que se inspiró Dvořak para componer su ópera Rusalka. Una actividad para niños a partir de 8 años que les transportará a un mundo mágico. 


Actividad gratuita previa reserva en www.culturaydeporte.gob.es/mromanticismo

22

Noviembre

2020

12:00

Visita guiada

Actividad artísticaMuseo Arqueológico Nacional

Un recorrido singular y exclusivo para conocer de la mano de un guía especializado las salas de Grecia, donde el público asistente podrá descubrir las muchas sirenas, ninfas y otros seres fantásticos que pueblan algunas de las piezas de las colección del museo.
Actividad gratuita con reserva de plaza.

Más información en www.man.es

25

Noviembre

2020

17:30

¡Todos a la Gayarre!

Actividad artísticaSala Gayarre

Historia de una sirena. Una ninfa hechiza con sus canciones al que se acerque al lago. 29 de noviembre, 12:00 y 17:00 h. Sala Gayarre.

29

Noviembre

2020

12:00

29

Noviembre

2020

17:00

Ciclo de cine

Actividad artísticaInstituto Internacional

A finales de los años 40 y durante los 50 del siglo XX, productores, directores, guionistas, actores, músicos… de Hollywood fueron objeto de una espectacular persecución que afectó profundamente a la industria del cine. Este ciclo, en inglés y con subtítulos en castellano, recoge algunos títulos que por una razón u otra sufrieron esa caza de brujas.

  • Sesiones de octubre: La loba (15/10), Casablanca (22/10), Laura (29/10).
  • Sesiones de noviembre: Un día en Nueva York (5/11), La jungla de asfalto (12/11), Solo ante el peligro (19/11), Vacaciones en Roma (26/11).
  • Sesiones de diciembre: La ley del silencio (3/12), Fugitivos (10/12), Espartaco (17/12).

Desde el 15 hasta el 17 de diciembre

Actividad gratuita previa inscripción en www.iie.es

00

00

00

00

Encuentro

Actividad artísticaResidencia de Estudiantes

Encuentro. Charla con el director de escena Christof Loy para ahondar en su trabajo con la obra de Dvořák. Noviembre. Actividad gratuita.

29

Octubre

2020

19:30

Actualidad

Rusalka, en directo a través de Mezzo y Medici TV

- 23 Nov, 2020

Los periodistas interesados en seguir la retransmisión en directo de MEZZO pueden solicitar un código de acceso a s...

Ver más

TRES LENGUAJES PARA LA DANZA

- 17 Nov, 2020

Se ofrecerán cuatro funciones los días 19 y 20, a las 19.30 horas, y el 21 de noviembre en sesión doble, a las 17.0...

Ver más

Renovado el convenio entre la Comunidad de Madrid y el Teatro...

- 13 Nov, 2020

El acuerdo pretende fomentar y favorecer el interés de este colectivo por la actividad cultural

Ver más

EL YIYO & SU TROUPE INAUGURAN LA TERCERA TEMPORADA DE...

- 13 Nov, 2020

El bailaor Miguel Fernández Ribas, ‘El Yiyo’, protagoniza esta noche el primer espectáculo de ciclo en sesión doble...

Ver más

¿TODAVÍA NO ERES AMIGO DEL TEATRO REAL?

Vive la experiencia del Teatro Real más allá de sus maravillosas producciones y contribuye a engrandecer el proyecto de nuestra institución.