News

El Teatro Real prosigue con la difusión nacional e internacional de sus propias producciones en el marco de su ambicioso proyecto audiovisual. Sólo seis meses después del estreno de C(H)OEURS en Madrid —creación de Alain Platel con música coral de Verdi y Wagner—, este espectáculo único puede ahora ser visto en las televisiones de todo el mundo y adquirirse en DVD y Blu-Ray, con el sello del Teatro Real. La grabación, coproducida con EUROARTS MUSIC, en colaboración con TELEVISIÓN ESPAÑOLA y con la cadena de televisión alemana 3 SAT —que retransmitirá la obra en diferido— fue realizada por Andreas Morell con 9 cámaras de alta definición y una captación de sonido con tecnología puntera, utilizando la sofisticada infraestructura audiovisual del Teatro Real.
Sale también al mercado internacional otra de las producciones de gran éxito en la pasada temporada: el programa doble integrado por Iolanta, de Chaikovski, y  Perséphone, de Stravinski, con dirección musical de Teodor Currentzis y puesta en escena de Peter Sellars. La singular unión de estas dos obras, presentadas en la poderosa escenografía abstracta del escultor George Tsypin, con la iluminación pictórica e intimista  de James F. Ingalls, refuerza su magia en la pantalla, ya que es el propio director de escena Peter Sellars el autor de la realización audiovisual. En este caso la grabación fue posible gracias a la colaboración del canal de televisión francés MEZZO —que retransmitió la producción en directo— y de TELEVISIÓN ESPAÑOLA, que la ofreció en diferido. Se utilizaron 12 cámaras de alta definición, una de ellas en posición cenital sobre el escenario, para dotar de la profundidad necesaria al doble personaje de Perséphone, interpretado por la actriz francesa Dominique Blanc y la bailarina camboyana Sam Sathya. Andy Rose, uno de los más prestigiosos ingenieros de sonido europeos, que colabora asiduamente con el Teatro Real, es el responsable, una vez más, de la mezcla de sonido. Ninguna de estas obras había sido editada en soporte digital de alta definición, por lo que ahora estarán accesibles por primera vez para los melómanos de todo el mundo.
El proyecto audiovisual del Teatro Real se desarrolla para un público cada vez más amplio y diversificado en todo el mundo, dentro  del marco de política de coproducción audiovisual que el coliseo madrileño mantiene con los más importantes productores y casas discográficas de Europa —como Opus Arte, Deutsche Grammophon, Decca, EuroArts, François Roussillon, Bel-Air Media o Dynamic— y cadenas de televisión como TVE, BBC, ARD, ZDF, 3SAT, NHK, ARTE o MEZZO..
Con estos dos nuevos DVDs son ya 27 las producciones del Teatro Real distribuidas internacionalmente.